We No Speak Americano - Yolanda Be Cool Türkçe Çeviri

We No Speak Americano
Amerikanca Konuşmuyoruz
 

Comme te po' (How can you...)
Sen nasıl...

Comme te po' (How can you...)
Sen nasıl...

Comme te po' capì chi te vò bene (How can you understand that I care about you)
Nasıl oluyor da anlıyabiliyorsun merak ediyorum.

si tu le parle 'mmiezzo americano (if you speak half American? [= broken English])
Eğer yarım  Amerikanca konuşuyorsan? [yarım yamalak İngilizce]

Quando se fa l'ammore sotto 'a Luna (When we make love beneath the moon)
Ay'ın altında sevişiyorken biz
come te vene 'capa e di: "I love you!?" (How are you capable of saying "I love you"?)
"I love you" demeyi ne kadar becerebilirsin?


Pa pa l' americano  (We speak American)
Ame - Ame - rikanca konuşuyoruz.

Pa pa l' americano  (We speak American)
Ame - Ame - rikanca konuşuyoruz.

Pa pa l' americano  (We speak American)
Ame - Ame - rikanca konuşuyoruz.


fa l' americano! (Is the American?)
Amerikalı mı ?

Pa pa l' americano (We speak American)
Ame - Ame - rikanca konuşuyoruz.

Fa fa l' americano (That's the American)
İş-İş te Amerikalı.

whiskey soda e rockenroll (whiskey and soda rock'n'roll)
Viski soda ve rock'n'roll

whiskey soda e rockenroll (whiskey and soda rock'n'roll)
Viski soda ve rock'n'roll

whiskey soda e rockenroll (whiskey and soda rock'n'roll)
Viski soda ve rock'n'roll

Çeviri Notu: İngilizce çevireden çeviri.(from English translating)"Pa pa l' americano"  Amerikalı gibi davranıyoruz.(Amerikalıyı oynuyo/-rum-ruz)

Kez Görüntülendi.(Views)