oh oh, o o o oh,
everyday i want to fly,
her gün uçmak istiyorum,
stay by my side,
benim yanımda ol,
everyday i want to dream
her gün hayal etmek istiyorum,
stay by my side,
benim yanımda ol,
eeeevery morning i wish i could just play,
keşke her sabah biraz daha oynayabilseydim
wish the mornings would just stay....
keşke sabahları biraz daha kalabilseydim.
oh oh, o o o oh....
everyday i want to fly,
her gün uçmak istiyorum,
stay by my side,
benim yanımda ol.
everyday i want to dream
her gün hayal etmek istiyorum.
stay by my side,
benim yanımda ol.
benim yanımda ol.
Çeviri Notu : Her gün uçmak istiyorum yerine her gün uçmak isterim ve her gün hayal etmek istiyorum yerine her gün hayal etmek isterim şeklinde de çevrilebilir.
stay by my side 'ın anlamını düşününce yanımda kal,beni destekle , tarafımı tut , yanımda ol gibi anlamlar gelmişti aklıma Yahoo Answers India (Hindistan)'da soru sorulmuş ve verilen cevabı aynen kopyalıyorum silinme ihtimali var soruların o yüzden.
stay by my side 'ın anlamını düşününce yanımda kal,beni destekle , tarafımı tut , yanımda ol gibi anlamlar gelmişti aklıma Yahoo Answers India (Hindistan)'da soru sorulmuş ve verilen cevabı aynen kopyalıyorum silinme ihtimali var soruların o yüzden.
"What you mean by stay by my side?
Best Answer : It means never leave me and always remain with me no matter whether it is good times or bad times."
Anlamı asla beni terketme ve ne olursa olsun, ister kötü ister iyi her zaman benimle kal.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder